حمل و نقل در استانبول
فهرست مطالب
- حمل و نقل از فرودگاه استانبول تا مرکز شهر
- نگاهی کوتاه به سیستم حملونقل عمومی استانبول
- کارت استانبول (Istanbulkart)
- مترو در سیستم حمل و نقل استانبول
- اتوبوسها در سیستم حمل و نقل استانبول
- تراموا در سیستم حمل و نقل استانبول
- متروبوس در سیستم حمل و نقل استانبول
- فونیکولار در سیستم حمل و نقل استانبول
- خط مارمارای در سیستم حمل و نقل استانبول
- کشتیها و حملونقل دریایی در استانبول
- تاکسی، تاکسیآنلاین و دلموش در استانبول
- چطور سفرهای درونشهریمان را در استانبول برنامهریزی کنیم؟
- ساعات شلوغی در حمل و نقل استانبول
- بهترین روش حمل و نقل در استانبول برای گردشگران ایرانی
- آیا حمل و نقل در استانبول امن است؟
- عبارتهای کاربردی حمل و نقل در استانبول (ترکی)
اگر اولینبار است به استانبول سفر میکنید، احتمالاً یکی از اولین سؤالهایتان این است که «چطور در این شهر بزرگ جابهجا شوم؟» استانبول با مترو، تراموا، کشتی، متروبوس و اتوبوسهای منظمش، یکی از کاملترین سیستمهای حملونقل شهری را در منطقه دارد؛ اما در نگاه اول ممکن است مسیرها و تابلوهای ترکی کمی گیجکننده به نظر برسند. خوشبختانه با تهیهی کارت استانبول (Istanbulkart)، میتوانید بهراحتی از تمام وسایل نقلیه عمومی استفاده کنید و با هزینهای مناسب، به هر نقطه از شهر برسید. در این راهنمای حمل و نقل در استانبول، با جزئیات نحوهی استفاده از کارت، مسیرهای مهم و بهترین اپلیکیشنهای نقشه و مسیریابی آشنا میشوید تا سفرتان به استانبول بدون استرس و کاملاً برنامهریزیشده پیش برود.
اگر هنوز برنامهی سفر خود را نهایی نکردهاید، پیشنهاد میکنیم قبل از هر کاری، بلیط هواپیما استانبول یا تور استانبول خود را رزرو کرده و با مطالعهی این راهنما، مسیر جابهجایی در شهر را از همان لحظهی ورود تنظیم کنید.
حمل و نقل از فرودگاه استانبول تا مرکز شهر
سفر شما به این شهر از لحظهای شروع میشود که هواپیما روی باند فرودگاه جدید استانبول در منطقهی آرناواتکوی به زمین مینشیند. این فرودگاه در شمال شهر قرار دارد و بهطور میانگین حدود ۵۰ دقیقه (حدود 40 کیلومتر) تا میدان تکسیم، یعنی قلب استانبول یا همان مرکز شهر، فاصله دارد. برای رسیدن از فرودگاه به مرکز شهر چند گزینهی متفاوت پیشرو دارید:
اتوبوسهای HAVAIST
یکی از رایجترین روشها استفاده از اتوبوسهای HAVAIST است که در حال حاضر در ۱۱ مسیر مختلف به نقاط گوناگون شهر تردد دارند. بلیت را هم میتوانید از دفتر فروش در همان محل توقف اتوبوسها خریداری کنید یا با استانبول کارت (Istanbulkart) و حتی کارت اعتباری پرداخت را انجام دهید. محل سوارشدن در طبقه پایین سالن ورودی قرار دارد و دسترسی به آن از طریق آسانسور ممکن است.
هزینهی بلیت، بسته به مسیر، بین ۱۳۰ تا ۲۱۰ لیر (به همراه چمدان در سال 2025) است و مسیر معمولاً بین ۸۰ تا ۱۰۰ دقیقه طول میکشد. فقط توصیه میکنیم که از قبل قیمتها را بررسی کنید چون نرخها در ترکیه بهصورت دورهای تغییر میکنند.
تاکسی
اگر بهدنبال راحتی بیشتر هستید، تاکسیها در سیستم حمل و نقل در استانبول مناسبترین گزینه هستند. مسیر تا مرکز شهر بسته به ترافیک حدود ۴۵ تا ۶۰ دقیقه زمان میبرد، اما در ساعات اوج ترافیک ممکن است طولانیتر شود. تاکسیها در استانبول مجهز به تاکسیمتر هستند، ولی بهدلیل ترافیک زیاد (بهویژه پیش از نیمهشب) احتمال افزایش هزینه وجود دارد.
ترانسفر خصوصی
گزینهی دیگر، رزرو ترانسفر خصوصی است. اگر میخواهید شخصی در بدو ورود منتظر شما باشد، میتوانید این ترانسفر را پیشاپیش رزرو کنید. راننده در خروجی مشخصی از فرودگاه منتظر خواهد بود (شماره خروجی هنگام رزرو اعلام میشود). هزینهی ترانسفر خصوصی معمولاً بین ۴۰ تا ۵۰ یورو برای هر خودرو است.
مترو (خط M11)
اما بهصرفهترین و سریعترین روش رسیدن به شهر، مترو خط M11 است که در ژانویه ۲۰۲۳ افتتاح شد. این خط از فرودگاه استانبول تا ایستگاه کائیتهانه ادامه دارد و از سال ۲۰۲۴ با افتتاح ایستگاه گایرتتپه به خط M2 متصل شده است. مترو هر ۲۰ دقیقه یکبار بین ساعت ۰۶:۰۰ تا ۰۰:۰۰ حرکت میکند و مسیر از فرودگاه تا مرکز شهر حدود ۳۰ دقیقه زمان میبرد.
راستی اگر برای اولین بار است که به این شهر زیبا و دوست داشتنی سفر میکنید، حتما مقاله راهنمای سفر به استانبول را مطالعه کنید تا برنامهریزی سفرتان دقیقتر باشد.
نگاهی کوتاه به سیستم حملونقل عمومی استانبول

استانبول شهری است که تقریباً در هر نقطهاش میتوانید با وسایل حمل و نقل عمومی جابهجا شوید. اتوبوسها بیشترین سهم را دارند و تقریباً در تمام مناطق شهر، از مرکز تا حومهها، مدام در حال تردد هستند. برای رفتوآمد در بخشهای مرکزی شهر هم تراموا گزینهای سریع و منظم است و مسیرهای مهم گردشگری را پوشش میدهد.
اگر مقصدتان کمی دورتر است، مترو استانبول بهترین انتخاب است؛ شبکهای در حال گسترش که بهویژه در ساعات شلوغی، سریعتر و قابلاعتمادتر از هر وسیله دیگری عمل میکند. و در نهایت، کشتیهای مسافربری تجربهای منحصربهفرد در عبور از تنگه بسفر ارائه میدهند؛ جایی که میتوانید در چند دقیقه از قاره اروپا به آسیا برسید؛ یکی از خاصترین تجربههای سفر در استانبول.
کارت استانبول (Istanbulkart)

برای استفاده از تمام سیستم حملونقل عمومی استانبول، باید استانبول کارت (Istanbulkart) تهیه کنید؛ یک کارت هوشمند چند منظوره که تقریبا در تمام متروها، ترامواها، اتوبوسها، کشتیها و حتی سرویسهای عمومی قابل استفاده است.
میتوانید این کارت را از دستگاههای زرد و آبیرنگ موجود در ایستگاههای مترو، تراموا و اسکلهها خریداری کنید. قیمت کارت در حال حاضر ۱۳۰ لیر است و میتوانید هر زمان که اعتبار تمام شد، آن را مجددا شارژ کنید. یک کارت برای استفادهی همزمان تا ۵ نفر قابلقبول است، اما برای جلوگیری از خطا بهتر است حداکثر دو یا سه نفر از یک کارت استفاده کنند.
محدودیت شارژ ماهانه وجود دارد و اگر به سقف مشخص برسید، باید تا ماه بعد صبر کنید. کارت در صورتی که بیش از سه سال بدون شارژ باقی بماند، منقضی میشود.
هزینهی هر سفر در سیستم حملونقل عمومی استانبول بهطور میانگین ۲۷ لیر است (بر اساس قیمتهای فوریه ۲۰۲۵)، و اگر از قطار مارمارای (Marmaray) استفاده کنید، هزینه حدود ۵۷ لیر خواهد بود.
نکتهی جالب اینکه میتوانید از کارت استانبول برای پرداخت هزینهی دستشوییهای عمومی هم استفاده کنید؛ بسیار کاربردی وقتی پول خرد همراه ندارید.
نحوه خرید کارت استانبول برای اولینبار
- در صفحه اول دستگاه، زبان موردنظر خود را انتخاب کنید.
- گزینهی سوم را بزنید تا کارت جدید خریداری شود (قیمت ۱۳۰ لیر).
- روش پرداخت را انتخاب کنید: نقدی یا کارت بانکی.
- پول را وارد کرده و تأیید کنید.
- کارت جدیدتان از قسمت پایین دستگاه بیرون میآید.
مترو در سیستم حمل و نقل استانبول

در ادامهی راهنمای حمل و نقل استانبول، مترو بدون شک یکی از سریعترین و منظمترین روشها برای جابهجایی است. شبکهی مترو استانبول بهقدری گسترده است که تقریباً تمام نقاط مهم شهر را پوشش میدهد؛ از میدان تکسیم گرفته تا نیشانتاشی و حتی فرودگاه جدید. این سیستم، بهویژه برای گردشگران، یکی از قابلاعتمادترین روشهای رفتوآمد محسوب میشود.
هر خط مترو استانبول با رنگی متفاوت مشخص شده و مسیرهای اصلی شهر را بههم متصل میکند. برای برنامهریزی بهتر سفر در استانبول، میتوانید نقشه مترو استانبول را در ایستگاهها یا به صورت آنلاین مشاهده کنید.
ساعات فعالیت مترو در استانبول از ساعت ۶ صبح تا نیمهشب است. قطارها در فواصل ۵ تا ۱۰ دقیقهای حرکت میکنند و در ساعات پرتردد، زمان انتظار به ۳ تا ۴ دقیقه کاهش مییابد. در تعطیلات آخر هفته، بعضی خطوط بهصورت ۲۴ ساعته فعالاند و همین باعث شده مترو بخش جداییناپذیر از حملونقل شهری استانبول باشد.
خطوط اصلی مترو استانبول
- M1A: ینیکاپی – فرودگاه آتاتورک (Yenikapı – Atatürk Havalimanı)
- M1B: کیرازلی – ینیکاپی (Kirazlı – Yenikapı)
- M2: ینیکاپی – حاجیعثمان (Yenikapı – Hacıosman)
- M3: باکیرکوی – کایاشهیر مرکز (Bakırköy – Kayaşehir Merkez)
- M4: کادیکوی – فرودگاه صبیحه گوکچن (Kadıköy – Sabiha Gökçen Havalimanı)
- M5: اسکودار – ساماندرا مرکز (Üsküdar – Samandıra Merkez)
- M6: لونت – دانشگاه بوغازایچی – حصاراوستو (Levent – Boğaziçi Üni. – Hisarüstü)
- M7: ییلدیز – محمودبی (Yıldız – Mahmutbey)
- M8: بوستانجی – پارسلر (Bostancı – Parseller)
- M9: باهاریه – المپیات (Bahariye – Olimpiyat)
- M11: کائیتهانه – فرودگاه استانبول (Kağıthane – Istanbul Havalimanı)
اتوبوسها در سیستم حمل و نقل استانبول

در بین تمام روشهای حمل و نقل در استانبول، اتوبوسها بزرگترین شبکه را دارند و تقریباً از هر نقطه شهر در دسترس هستند. چه بخواهید از مناطق مرکزی مثل بیاوغلو و شیشلی عبور کنید، چه به محلههای حومه و مسکونی بروید، سیستم اتوبوسرانی استانبول (IETT) گزینهای ارزان و کاربردی برای جابهجایی است.
اتوبوسها در مسیرهای متعدد و با فواصل منظم حرکت میکنند؛ بهویژه در ساعات اوج شلوغی، معمولاً هر ۱۰ تا ۱۵ دقیقه یک اتوبوس وارد ایستگاه میشود. اکثر خطوط تا نیمهشب فعال هستند و داخل هر اتوبوس، مسیر و نام ایستگاهها بهوضوح نمایش داده میشود. این شفافیت باعث شده استفاده از آن حتی برای گردشگران تازهوارد هم بسیار ساده باشد.
تراموا در سیستم حمل و نقل استانبول

در ادامهی بررسی حمل و نقل در استانبول، به سراغ تراموا میرویم؛ یکی از پرکاربردترین و سریعترین وسایل نقلیه برای گشتوگذار در مناطق تاریخی شهر. ترامواهای استانبول به خصوص در بخش اروپایی شهر، مسافران را بین معروف ترین جاهای دیدنی استانبول، محلههای قدیمی و مراکز گردشگری جابهجا میکنند. ایستگاهها واضح و نزدیک به هم قرار گرفتهاند و قطارها با فواصل کوتاه حرکت میکنند؛ بنابراین، رفت و آمد در استانبول با با تراموا هم آسان است و هم بهصرفه.
اگر قصد بازدید از بخش تاریخی شهر مانند سلطاناحمد، بازار بزرگ یا کاخ توپکاپی را دارید، تراموا بهترین گزینه است. در حال حاضر، ۴ خط اصلی تراموا در بخش اروپایی استانبول فعال است که دسترسی گستردهای به نقاط مهم گردشگری دارند:
- T1: کاباتاش – باغجیلار (Kabataş–Bağcılar)
- T2: تکسیم – تونل (Taksim–Tünel)
- T3: کادیکوی – مودا (Kadıköy–Moda)
- T4: مسجد سِلام – توپقاپی (Mescid-i Selam–Topkapı)
- T5: علیبیکوی – امینونو (Alibeyköy – Eminönü)
- T6 / U3: سیرکجی – کازلیچشمه (Sirkeci–Kazlıçeşme)
متروبوس در سیستم حمل و نقل استانبول

در بین روشهای مختلف حمل و نقل در استانبول، متروبوسها نقش مهمی در جابهجایی میان دو بخش آسیایی و اروپایی شهر دارند. این اتوبوسهای سریعالسیر در مسیرهای اختصاصی حرکت میکنند و برخلاف اتوبوسهای معمولی، درگیر ترافیک سنگین شهر نمیشوند.
با این حال، شبکه متروبوس بیشتر برای ساکنان محلی طراحی شده و معمولاً از مناطق حاشیهای و کمگردشگر عبور میکند. اگر فقط برای بازدید از جاذبههای توریستی به استانبول آمدهاید، احتمالاً نیازی به استفاده از متروبوس نخواهید داشت. با این وجود، اگر اقامت شما در بخشهای غربی شهر یا اطراف مسیر متروبوس است، این وسیله میتواند راهی سریع و اقتصادی برای عبور از بسفر و رسیدن به سمت آسیایی باشد.
فونیکولار در سیستم حمل و نقل استانبول

یکی از بخشهای کمتر شناختهشده اما بسیار کاربردی در حمل و نقل در استانبول، خطوط فونیکولار (Funicular) هستند. این سیستم، در واقع نوعی قطار کابلی زیرزمینی است که نقاط مرتفع و کمشیب شهر را به هم متصل میکند. فونیکولارها معمولاً مسیرهای کوتاه اما پرکاربرد را پوشش میدهند و برای دسترسی سریع به مترو یا تراموا بسیار مفیدند. در حال حاضر، ۴ خط فونیکولار در استانبول فعال است:
- F1: تکسیم – کاباتاش (Taksim – Kabataş)
- F2: کاراکوی – بیاوغلو / تونل (Karaköy – Beyoğlu / Tünel)
- F3: سیرانتپه – وادی استانبول (Seyrantepe – Vadistanbul)
- F4: دانشگاه بوغازایچی – حصاراوستو – آشیان (Boğaziçi Üni. – Hisarüstü – Aşiyan)
خط مارمارای در سیستم حمل و نقل استانبول

در بین سیستمهای حمل و نقل در استانبول، پروژهی مارمارای (Marmaray) یکی از چشمگیرترین و مدرنترین سیستمهای ریلی این شهر است. این پروژه شامل تونلی زیرآبی در زیر تنگه بسفر و نوسازی خطوط راهآهن حومهای در امتداد دریای مرمره است که دو بخش آسیایی و اروپایی استانبول را به هم متصل میکند.
نام “مارمارای” از ترکیب دو واژهی Marmara (دریای مرمره) و Ray (بهمعنای ریل در زبان ترکی) گرفته شده است. این یکی از وسایل نقلیه استانبول نه تنها مسیر ارتباطی میان دو قاره است، بلکه نقش مهمی در کاهش ترافیک و تسهیل رفتوآمد روزانهی شهروندان دارد.
این خط از هالکالی (Halkalı) در بخش اروپایی آغاز میشود و تا گبزه (Gebze) در بخش آسیایی ادامه دارد. سه ایستگاه زیرزمینی آن یعنی ینیکاپی (Yenikapı)، سیرکجی (Sirkeci) و اسکودار (Üsküdar) از مهمترین نقاط اتصال شبکهی ریلی استانبول هستند. برخی از ایستگاههای مهم و پرکاربرد برای گردشگران:
- Florya Aquarium: دسترسی مستقیم به آکواریوم معروف فلوریا
- Yenikapı: ایستگاه تقاطعی متروهای M1 و M2
- Sirkeci: نزدیک به منطقهی امینونو و اسکلههای کشتی
- Üsküdar: در سمت آسیایی شهر و نزدیک به اسکلههای دریایی
- Ayrılık Çeşmesi: ایستگاه اتصال به خط مترو M4
کشتیها و حملونقل دریایی در استانبول

در کنار مترو، تراموا و اتوبوس، یکی از جذابترین شکلهای حمل و نقل در استانبول همین کشتیهای شهری است. کشتیها هم وسیلهی رفتوآمد هستند، هم یک تجربهی توریستی واقعی؛ چون موقع عبور از بسفر، بهترین نما از مسجدها، پلها و سواحل استانبول را میبینید و در عین حال از ترافیک بدِ شهر هم خلاص میشوید.
کشتیها بیشتر برای عبور بین دو سمت اروپایی و آسیایی استفاده میشوند، اما برای رفتن به جزایر پرنس هم مسیر دارند. تردد کشتیها معمولاً هر ۱۵ تا ۳۰ دقیقه است و در ساعات شلوغ زودبهزود حرکت میکنند. مهمترین اسکلهها در سمت اروپایی: امینونو، بشیکتاش، کاباتاش و کاراکوی هستند و در سمت آسیایی معمولاً از کادیکوی و اسکودار سوار میشوند.
فقط یادتان باشد: برای بعضی از مسیرها (بهخصوص جزایر پرنس) همیشه نمیشود با استانبولکارت پرداخت کرد و باید بلیت جدا تهیه کنید.
- دسترسی: اسکلههای امینونو، کاراکوی، کاباتاش، بشیکتاش، کادیکوی، اسکودار
تاکسی، تاکسیآنلاین و دلموش در استانبول

سیستم حمل و نقل در استانبول آنقدر کامل است که معمولاً به تاکسی نیاز پیدا نمیکنید؛ اما گاهی مقصد شما بیرون از محدودهی مترو/ترامواست یا چمدان دارید و میخواهید مستقیم به هتل برسید. آنجا تاکسی در استانبول و تاکسیآنلاین بهترین گزینه است.
- حتماً تاکسی با تاکسیمتر بگیرید و مطمئن شوید روشن است.
- از اپلیکیشنهای داخلی مثل BiTaksi یا حتی اوبر (در خیلی از مناطق کار میکند) استفاده کنید تا کرایه شفاف باشد.
- داشتن پول خرد لیر خیلی کمک میکند، چون بعضی رانندهها پول درشت را خرد ندارند.
- اگر مسیرتان مشخص و کوتاه است، میتوانید از دلموش استفاده کنید؛ دلموشها تاکسیهای اشتراکی زرد یا مینیبوسهای سفید هستند که توی یک مسیر مشخص حرکت میکنند و از تاکسی معمولی ارزانترند.
البته اپلیکیشنهای زیادی در استانبول هستند که سفرتان را راحتتر خواهند کرد، حتما مقاله ما با عنوان اپلیکیشن های کاربردی استانبول مطالعه کنید.
چطور سفرهای درونشهریمان را در استانبول برنامهریزی کنیم؟
- قبل از حرکت، زمانبندی را چک کنید. بعضی خطوط (مثلاً کشتی یا مارمارای) در آخر شب فاصلهی حرکتشان بیشتر میشود.
- اپلیکیشن مسیریابی داشته باشید. گوگلمپ هنوز هم در استانبول خوب عمل میکند، اما برای مسیرهای دقیقتر میتوانید Citymapper یا حتی اپ رسمی حملونقل استانبول را هم چک کنید.
- نقاط تعویض ایستگاه (interchange) را بشناسید. مثلاً ینیکاپی، گایرتتپه، کادیکوی، امینونو و اسکودار جاهایی هستند که میتوانید بین مترو، مارمارای، تراموا یا کشتی جابهجا شوید.
- طرح جایگزین داشته باشید. اگر یک روز کشتی بهدلیل باد یا تعطیلی خط عمل نکرد، معمولاً همان مسیر با مارمارای یا مترو هم قابل دسترسی است.
ساعات شلوغی در حمل و نقل استانبول

اگر در سفر خود به استانبول به دنبال تجربهای راحتتر هستید، بهتر است زمان استفاده از حمل و نقل عمومی را با دقت انتخاب کنید. ساعات اوج ترافیک در استانبول، مشابه بسیاری از شهرهای بزرگ دنیاست اما شدت آن بهخاطر وسعت شهر و حجم جمعیت، گاهی بیشتر حس میشود.
- صبحها: از ساعت ۷ تا ۹:۳۰ صبح (بهویژه روزهای کاری دوشنبه تا جمعه) متروها، ترامواها و اتوبوسها بیشترین ازدحام را دارند.
- عصرها: بین ۱۷ تا ۱۹:۳۰ دوباره موج اصلی تردد شکل میگیرد، بهخصوص در مسیرهای منتهی به مناطق تجاری مثل شیشلی، لونت و تکسیم.
- کشتیها: ساعات شلوغی کمتر دارند، ولی حوالی غروب (۱۷ تا ۱۹) معمولاً پرمسافرند، مخصوصاً مسیر کادیکوی–کاراکوی.
اگر میخواهید از جاذبههای شهر مثل ایاصوفیه یا بازار بزرگ دیدن کنید، بهترین زمان استفاده از مترو یا تراموا بین ۱۰ صبح تا ۱۶ عصر است که خطوط خلوتترند و جای نشستن راحتتر پیدا میشود.
بهترین روش حمل و نقل در استانبول برای گردشگران ایرانی
اگر قصد دارید چند روزی را در استانبول بگذرانید، شناخت بهترین روشهای حمل و نقل در استانبول میتواند تفاوت بزرگی در تجربهی سفرتان ایجاد کند. از خیابانهای شلوغ تکسیم تا سواحل آرام اسکودار، مسیرهای زیادی برای گشتوگذار در این شهر وجود دارد، اما انتخاب وسیلهی مناسب به هدف، بودجه و موقعیت اقامت شما بستگی دارد.
برای گردشگران ایرانی که معمولاً در مناطق توریستی مثل سلطاناحمد، بیاوغلو یا شیشلی اقامت دارند، مترو و تراموای استانبول بهترین گزینهاند. این دو وسیله، ارزان، سریع و تمیز هستند و تقریباً تمام جاذبههای گردشگری اصلی شهر را بههم متصل میکنند. کافی است یک کارت استانبول تهیه کنید تا بدون دردسر، با همان کارت از مترو، تراموا، کشتی و حتی اتوبوس استفاده کنید.
اگر علاقهمند به تماشای مناظر بسفر هستید، استفاده از کشتیهای شهری تجربهای متفاوت و در عین حال کاربردی است؛ چون هم از ترافیک نجات پیدا میکنید، هم منظرهی دو قاره را از دل دریا میبینید. برای مسیرهای شبانه یا مناطق کمدسترس، تاکسی و تاکسیآنلاین (BiTaksi یا Uber) هم قابل اعتماد هستند، فقط حتماً مطمئن شوید تاکسیمتر فعال باشد.
در مجموع، برای مسافران ایرانی ترکیب زیر بهترین و بهصرفهترین انتخاب است:
- روزها برای دیدن جاذبهها: مترو و تراموا
- عصرها و مسیرهای ساحلی: کشتی شهری
- شبها یا مسیرهای فرعی: تاکسی یا تاکسیآنلاین
آیا حمل و نقل در استانبول امن است؟
بله. بهطور کلی مترو، تراموا، فونیکولار و مارمارای در استانبول امن، تمیز و تحت نظارت هستند. چیزی که باید حواستان باشد، همان چیزی است که در همهی شهرهای شلوغ دنیا هست: مواظبت از کیف و موبایل در ساعات شلوغ.
نکات ایمنی و آداب استفاده:
- توی وسیلهی شلوغ حتماً به میله یا دستگیره بگیرید.
- صندلی را به سالمندان، خانمهای باردار و افراد کمتوان بدهید.
- توی ایستگاهها صف را رعایت کنید.
- اگر میتوانید، ساعات اوج (۷ تا ۹ صبح و ۵ تا ۷ عصر) را برای گردش انتخاب نکنید.
عبارتهای کاربردی حمل و نقل در استانبول (ترکی)
- Merhaba – سلام
- Lütfen – لطفاً
- Teşekkür ederim – ممنون
- Metro istasyonu nerede? – ایستگاه مترو کجاست؟
- Otobüs durağı nerede? – ایستگاه اتوبوس کجاست؟
- Kaç para? – چنده؟
- Ben … gitmek istiyorum. – میخواهم به … بروم.
- Bilet almak istiyorum. – میخواهم بلیت بخرم.
جمعبندی
سیستم حمل و نقل در استانبول ترکیبی از مترو، تراموا، اتوبوس، متروبوس، فونیکولار، کشتی و حتی مارمارای است و همین تنوع باعث شده بدون نیاز به تاکسی بتوانید تقریباً به همهجای شهر بروید. اگر استانبول کارت را از همان روز اول بگیرید، هم هزینههایتان خیلی کمتر میشود، هم سرعت جابهجاییتان بیشتر. فقط کافی است قبل از حرکت، مسیر را در اپ چک کنید و اگر ساعت شلوغ است، مترو یا تراموا را به اتوبوس ترجیح بدهید.
سؤالات متداول
بله، تقریباً همهی وسایل حملونقل عمومی با این کارت کار میکنند. بدون آن باید هر بار بلیت جدا بگیرید که هم گرانتر است، هم وقتگیرتر.
مترو و تراموای خط T1. سریع، تمیز، نزدیک به جاذبهها و بدون ترافیک.
در بیشتر مسیرهای شهری بله؛ درست مثل مترو. فقط برای بعضی مسیرهای جزایر باید بلیت جدا بخرید.
بله، بعضی خطوط مترو در آخر هفتهها ۲۴ساعتهاند و اتوبوسهای شبانه هم کار میکنند. اما بهتر است برنامهات را قبل از نیمهشب تنظیم کنید.