{"id":83228,"date":"2025-10-08T13:58:00","date_gmt":"2025-10-08T10:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/3click.com\/blog\/?p=83228"},"modified":"2025-10-09T09:54:17","modified_gmt":"2025-10-09T06:24:17","slug":"famous-shipwrecks-of-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/","title":{"rendered":"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"\n

\u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0632\u062f\u060c \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0646\u0647\u200c\u0641\u0642\u0637 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0634\u0627\u0646\u060c \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u062e\u0634\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646<\/strong> \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u061b \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u0631\u0648\u0631\u060c \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u060c \u0634\u062c\u0627\u0639\u062a \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0631\u062e\u0634\u062f\u061b \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f \u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u063a\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0647 \u06cc\u062e \u0634\u06a9\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0631\u062e \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634<\/strong> <\/a>\u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0647\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0634<\/a><\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646\u00bb \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc Shipwreck \u06cc\u0627 \u00ab\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u00bb \u0628\u0647 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u060c \u0646\u0642\u0635 \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u062f \u062c\u0648\u06cc\u060c \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u062c\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0646\u062d\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646\u060c \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0632\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u063a\u0631\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u061b \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u0648 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0622\u0628 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645\u061b \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f :<\/h2>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0627\u0628\u0631\u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0627 \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0642\u0637\u0628 \u0634\u0645\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0644\u0645\u0633\u200c\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u0631\u0648\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0686\u0648\u0646\u200c\u0648\u0686\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634 (Greek Ship of Kish \u2013 1966)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0641\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634<\/strong><\/a> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0647\u0646\u0650 \u0633\u0648\u062e\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc\u0650 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0631\u062e\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0622\u0631\u0627\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u2014 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f3 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u062a\u0644\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f3\u06f4\u06f5 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u06cc\u0634 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062d\u0647 \u0634\u062f. \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638\u060c \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0648\u0628\u06cc\u062f. \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a\u0634 \u0628\u06cc\u200c\u062b\u0645\u0631 \u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646\u0634 \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f \u2014 \u062a\u0627 \u0628\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646\u060c \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0634\u062a \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0633\u06a9\u0648\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u063a\u0631\u0648\u0628\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u06a9\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u0633 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0628\u0644\u06cc\u0637 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u06a9\u06cc\u0634<\/strong><\/a> \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u063a\u0631\u0648\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0645 \u0642\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0633\u0627\u062d\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u06cc\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a \u062c\u0627\u0646\u06cc
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0644\u0647\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0633\u0648\u062a\u0627 (Pesuta Shipwreck \u2013 1928)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0634 \u06a9\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0647\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0639\u200c\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0647\u0627\u06cc\u062f\u0627 \u06af\u0648\u0627\u06cc (Haida Gwaii)\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc \u067e\u0633\u0648\u062a\u0627 (Pesuta) \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062a\u0644\u0644 (Tlell) \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0631\u062c \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8\u060c \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0644\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u06a9\u0648\u0646 (Naikoon) \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 Pesuta Shipwreck Trail \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f0 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0645\u0627\u063a\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u062a\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0633\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0632\u0648 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u200c\u06af\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u060c \u0645\u062c\u0645\u0639\u200c\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0647\u0627\u06cc\u062f\u0627 \u06af\u0648\u0627\u06cc\u060c \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0631\u0648\u062f \u062a\u0644\u0644
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0634\u062f\u06cc\u062f
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a \u062c\u0627\u0646\u06cc
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0644\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06f1\u06f0 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc Pesuta Shipwreck Trail \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9 Naikoon \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a <\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0648\u0633 (Dimitrios \u2013 1981)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0648\u067e\u0648\u0646\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u067e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0648 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u06cc \u0627\u0698\u0647\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0647\u0645\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0637\u0644\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u063a\u0631\u0648\u0628\u060c \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u0634 Klintholm \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0633\u062a \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 Dimitrios \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u06af\u06cc\u200c\u062a\u06cc\u0648 (Gythio) \u067e\u0647\u0644\u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f1 \u0641\u0631\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0648\u062c\u060c \u0637\u0646\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062e\u062f\u0645\u0647\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0631\u0648\u062d\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0631\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0633\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0634\u0646\u06cc \u0648\u0644\u062a\u0627\u200c\u06a9\u06cc (Valtaki Beach) \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a \u2014 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0627 \u0642\u0635\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0648\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a \u0634\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0647\u0627\u0646\u200c\u0628\u0647\u200c\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0631\u062e\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0686\u0627\u0642 \u062a\u0646\u0628\u0627\u06a9\u0648 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0634 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u060c \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0622\u062a\u0634 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0633\u0646\u062f \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0630\u0627\u0628\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0648\u0633 \u0628\u0627 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u062a \u0641\u0644\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0639\u062c\u06cc\u0628\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u06af\u0630\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u062d\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 Valtaki\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u0647\u0631 Gythio
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0648 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0648\u0644\u0646 (Eduard Bohlen \u2013 1909)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0647\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645\u060c \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u062a\u06cc (Skeleton Coast) \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f \u2014 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u062d\u0645\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0635\u0628\u062d \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0635\u062d\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u06cc\u0632\u062f\u060c \u0627\u0641\u0642 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0644\u0639\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0647\u0645 \u062a\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u0645\u0631\u06af \u0641\u0631\u0648\u0628\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u060c \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0648\u0644\u0646 (Eduard Bohlen) \u0646\u0645\u0627\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0639\u0638\u0645\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06f9\u06f5 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06f5 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0648\u0627\u06a9\u0648\u0645\u0648\u0646\u062f (Swakopmund) \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u0628\u0644 \u0628\u06cc (Table Bay) \u062f\u0631 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f3\u06f0\u06f0 \u0645\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0628 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u2014 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u0635\u062d\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647\u060c \u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0637\u06cc \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0648\u0644\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u067e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0634\u063a\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u067e\u0646\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0622\u0646\u060c \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0642\u0644\u0628 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0627\u06a9\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9 \u0627\u0632  \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u061f<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0627 \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u062a\u06cc (Skeleton Coast)
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0645\u0647 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0634\u0646\u06cc
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f3\u06f0\u06f0 \u0645\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0628\u061b \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u06af\u0631\u062f\u06cc Skeleton Coast<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u06cc\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646<\/a><\/strong> \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 (Gar\u00f0ar BA 64 \u2013 1981)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0628\u06a9\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0647 \u0633\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u06cc\u0632\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0645\u0631\u063a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0627\u062f \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u062f\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 BA 64 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0631\u0686\u06cc \u0646\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0648\u0644\u200c\u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0686\u0648\u0646 \u063a\u0648\u0644\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u060c \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0639\u0635\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u062e\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u062f\u0631 \u0646\u0631\u0648\u0698 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0631\u0641\u062a. \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0637\u0628 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u062f\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u06cc\u062f \u0646\u0647\u0646\u06af \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0634\u0645\u0627\u0644\u060c \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u06af\u0631\u06cc\u0646\u0644\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06cc \u0646\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0627\u0644\u062c\u062b\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u2014 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647\u0646\u06af\u060c \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0635\u06cc\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0646\u06af\u060c \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f1\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u062f\u0645\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u067e\u0627\u062f\u0627\u0644\u0648\u0631 (Sk\u00e1padalur Valley) \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0632\u0646\u06af\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0646\u062f\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u062f \u0642\u0637\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0627\u0628\u0647\u200c\u0644\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f \u2013 \u062f\u0631\u0647\u200c\u06cc Sk\u00e1padalur\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u0633\u200c\u0641\u06cc\u0648\u0631\u062f\u0631 (Patreksfj\u00f6r\u00f0ur)
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0632 \u0631\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u062f\u0646 \u0648 \u0631\u0647\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0645\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0633\u062c\u0650\u0632 (The Passages \u2013 1931)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u063a\u0631\u0648\u0628 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f1\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0647\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0633\u062c\u0632 (Passages) \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0634\u062a. \u0628\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0647\u0645\u06af\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0648\u0632\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642 \u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u062e\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0646\u0627\u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 Isle of Man \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0634\u0628 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u2014 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0648\u0631\u0628\u06cc (Jurby Beach) \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0648\u0628 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a (\u06af\u0644\u0648\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0646\u062c\u0627\u062a) \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u0634\u062f \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0631 \u06f1\u06f3 \u0645\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0648\u0632\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u0633\u062c\u0632 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062c\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0648\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0632\u0631\u060c \u0641\u0631\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0634\u0646 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0632\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062e\u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u2014 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 Isle of Man \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 Jurby
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u062c\u0627\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646: \u06f1\u06f3 \u0646\u0641\u0631
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0632\u0631\u060c \u0628\u0627 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u062f\u0646\u0647<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u06cc\u0648 (Rio \u2013 2018)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0647\u0645\u06af\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0648 (Rio) \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u0634\u0641\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0646\u0648\u0648\u0631\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u0633\u06a9 (Novorossiysk) \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0634\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f. \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0645\u06a9\u060c \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062c\u0648\u06cc \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062e\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u062c\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f\u0646\u060c \u0646\u0627\u062e\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u062c\u0633\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a: \u0627\u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u062f \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0634\u0646\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0628\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\u06a9\u0627 (Kabardinka) \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0631\u06cc\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u063a\u0648\u0644\u200c\u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u0634\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0628\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\u06a9\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627\u064b \u0631\u06cc\u0648  \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0633\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u062f \u062c\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0627\u0628\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\u06a9\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u062c\u0627\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646: \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0647 (\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a)
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u0644\u061b \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0686\u06cc (Cimitero dei Burci \u2013 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u060c \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062c \u0686\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0646\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u0632\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0639\u062c\u06cc\u0628\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0686\u06cc (Burci) \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0686 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0633\u06cc\u0644\u0647 (Sile) \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u06af\u0644 \u0648 \u0622\u0628 \u0641\u0631\u0648 \u0628\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f: \u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0686\u06cc\u200c\u0647\u0627 (Cimitero dei Burci).<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0648\u0628 \u0648 \u0641\u0644\u0632 \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0628\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0633\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0632\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0633\u0648\u062f\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0639\u0635\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u2013 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0633\u06cc\u0644\u0647\u060c \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0646\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u0632\u0648
 \u0639\u0644\u062a \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646: \u0645\u062a\u0631\u0648\u06a9\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc Cimitero dei Burci\u061b \u0632\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0644\u0631\u062f \u0644\u0648\u0646\u0633\u062f\u06cc\u0644 (Lord Lonsdale \u2013 1909)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u067e\u0648\u0646\u062a\u0627 \u0622\u0631\u0646\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u0631\u062f \u0644\u0648\u0646\u0633\u062f\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0627\u0632 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0645\u0627\u0632\u0627\u062a\u0644\u0627\u0646 \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0646\u0627\u0645\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u062a\u0646\u06af\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0698\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0641\u0627\u0644\u06a9\u0644\u0646\u062f \u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. \u062e\u062f\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0622\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u063a\u0631\u0642 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0646\u062a\u0627 \u0622\u0631\u0646\u0627\u0633 \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0644\u0631\u062f \u0644\u0648\u0646\u0633\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f:
 \u00ab\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u0631\u062f \u0644\u0648\u0646\u0633\u062f\u06cc\u0644 \u2013 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0698\u0644\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0634\u06cc\u0644\u06cc \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u067e\u0648\u0646\u062a\u0627 \u0622\u0631\u0646\u0627\u0633
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u0644\u061b \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u06cc\u0644\u06cc<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0641 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646<\/a><\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0648\u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u0626\u0648 \u062a\u06cc\u06af\u0648 (S\u00e3o Tiago Beach \u2013 \u0622\u0646\u06af\u0648\u0644\u0627)<\/h3>\n\n\n\n
\"<\/figure>\n\n\n\n

\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0645\u200c\u0633\u0627\u0639\u062a \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0648\u0622\u0646\u062f\u0627\u060c \u067e\u0627\u06cc\u062a\u062e\u062a \u0622\u0646\u06af\u0648\u0644\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0634\u06a9 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f5\u06f0 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u06cc\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u0634 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u060c \u0648 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0641\u0642\u0637 \u062f\u06a9\u0644 \u06cc\u0627 \u067e\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u0626\u0648 \u062a\u06cc\u06af\u0648 (S\u00e3o Tiago) \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0642\u0628\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u00bb \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u06cc Cemit\u00e9rio de Navios \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0639\u0636\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 (Marx Beach)\u060c \u0686\u0648\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0627\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u00ab\u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u00bb \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0644\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0644\u0648\u0622\u0646\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0639\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0641\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0633\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0646 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647\u060c \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u0646\u06af\u0648\u0644\u0627 \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 S\u00e3o Tiago\u060c \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0648\u0622\u0646\u062f\u0627
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u060c \u0641\u0631\u0633\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc\u061b \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc (Macuti \u2013 1985)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631\u06cc \u0628\u064e\u06cc\u0631\u0627 (Beira) \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u06cc\u06a9\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0644 \u0648 \u062e\u0637 \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0646\u062f\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u062c\u06cc\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f: \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc\u060c \u06cc\u062f\u06a9\u200c\u06a9\u0634\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc \u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0648\u06a9 \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0642\u062f\u0631\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0634 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0645\u0628\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f5\u060c \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u0634 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f: \u062f\u0648\u0644\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0634\u06a9\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u064e\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641\u0634 \u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0647\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0641\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0648 \u062e\u0634\u06a9\u06cc.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0632\u0646\u0646\u062f \u2014 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0631\u062f \u0631\u0646\u06af \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0632\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646\u06af \u0648 \u0646\u0645\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f4 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0648 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u0634 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0635 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628\u06cc\u060c \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u200c\u0646\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u06cc\u0627 \u0645\u0647 \u0635\u0628\u062d\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0641\u0636\u0627 \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0637\u0648\u0628\u060c \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u064e\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062c\u0630\u0648\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u06cc\u06a9 \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0627\u06a9\u0648\u062a\u06cc\u060c \u0634\u0647\u0631 \u0628\u064e\u06cc\u0631\u0627
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0631\u0647\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0645\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0634\u06a9\u0646
 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a: \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a
 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0635: \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0646\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 (\u06f1\u06f9\u06f0\u06f4) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f
 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc: \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u06cc\u06a9<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0647\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646<\/a><\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a \u0628\u0634\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06af\u0626\u0648\u0631\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0650\u0647 (Z2 Georg Thiele \u2013 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u0644\u0627\u0634\u0647<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u062f\u0644 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0628\u0632 \u0648 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u06cc\u060c \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0644\u0632 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0632\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u062a\u0647\u200c\u0633\u0646\u06af \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0634\u0648\u06cc\u060c \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06af\u0626\u0648\u0631\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0650\u0647 \u0627\u0633\u062a \u2014 \u0646\u0627\u0648\u0634\u06a9\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0646\u06af\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0646\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0641\u0642\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06af\u0626\u0648\u0631\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0650\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0628\u0631\u062f\u060c \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u0648\u062f \u0622\u062a\u0634 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0686\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0632\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0646\u062c\u0627\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u060c \u062f\u0648 \u0646\u06cc\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f \u2014 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0648\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06af\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0639\u062c\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0627\u0647\u0648 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06a9\u0631 \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u0641\u06cc\u0648\u0631\u062f \u0646\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06a9
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u062f\u0631 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0646\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u06af\u0644\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0639\u0645\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0646\u062c\u0627\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0622\u0628 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0646\u0627\u0642\u0648\u0633 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06a9 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/h2>\n\n\n\n

\u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0645\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0644\u0639\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0646 \u0648 \u0646\u0645\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0634\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 (Titanic \u2013 1912)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0634\u0628\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2\u060c \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0641\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0631\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u060c \u063a\u0631\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u2014 \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u060c \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0648\u0647 \u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628\u060c \u0644\u0631\u0632\u0634\u06cc \u062e\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u061b \u0644\u0631\u0632\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u00ab\u063a\u0631\u0642\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646\u06cc\u00bb \u0644\u0642\u0628 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f5\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0628\u0631\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062a\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u06cc\u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0646\u0647\u200c\u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0634\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f\u061b \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u0638\u0645\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u062d\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0622\u0628\u060c \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u0647\u200c\u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0648\u0647 \u06cc\u062e
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0641\u06cc\u0644\u0645 Titanic (\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06cc\u0645\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0631\u0648\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f7)<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0686\u200c\u0627\u0645\u200c\u0627\u0633 \u0628\u0631\u06a9\u0650\u0646\u200c\u0647\u062f (HMS Birkenhead \u2013 1852)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0633\u062d\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u0634\u0634\u0645 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f8\u06f5\u06f2\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u06a9\u0646\u200c\u0647\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0645\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06cc\u067e\u200c\u062a\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646. \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0641\u0644\u0632 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0633\u0646\u06af \u0628\u0631\u062e\u0627\u0633\u062a \u2014 \u0628\u0631\u06a9\u0646\u200c\u0647\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0622\u0628 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0627\u0646\u0632\u0628\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0622\u0628 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u062a\u0644\u062e \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u062e\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u062d\u0634\u062a \u06a9\u0648\u0631\u06a9\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0636\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0632\u062f\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0648\u0628\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0633\u062f \u2014 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a\u060c \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0633\u0631\u062f \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0634\u062c\u0627\u0639\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 “\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u06a9\u0646\u200c\u0647\u062f” \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0634\u062f: \u0646\u062c\u0627\u062a \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f6\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f9\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0646\u062c\u0627\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u06a9\u0646\u200c\u0647\u062f \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0627\u0646\u0632\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0639\u0645\u0642\u060c \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0634\u0631\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0641\u062f\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0627\u0646\u0632\u0628\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f4\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0639\u0645\u0642 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u06af\u0627\u0646\u0632\u0628\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u200c\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u06cc\u0627 (SS Valencia \u2013 1906)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f6\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u063a\u0631\u0628 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0633\u0631\u0628 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u200c\u0622\u0633\u0627\u060c \u0628\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0647\u0645\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0648\u0628\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u06cc\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0646\u200c\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u062a\u0644\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628 \u06f2\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0642\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0637\u062d\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u062e\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062b\u0645\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u06cc\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0644\u0639\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u06f1\u06f7\u06f3 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f3\u06f7 \u0646\u0641\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0634\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645\u200c\u0622\u0631\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0641\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0644\u0628\u06a9 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u0633\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647\u00bb \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0646\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u0642\u0635\u062f \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u062f\u0651\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0633\u0646\u0627\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/a><\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u060c \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0648\u0646\u06a9\u0648\u0648\u0631
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0622\u0628
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f1\u06f3\u06f6 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0634 \u06a9\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc MV \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0632 (MV Do\u00f1a Paz \u2013 1987)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062f\u0646\u0627\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0644\u062d \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f. \u0634\u0628 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f7\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0646\u06af\u0647\u0654 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0627\u0633 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0646\u0631\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u0641\u062a\u200c\u06a9\u0634 \u0648\u0650\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u0627\u0646\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0647\u06cc\u0628\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0686\u0634\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u062a\u0634 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0648\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062d\u0634\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0632\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f\u061b \u0631\u0642\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u0654 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0634\u0628 \u0646\u0647 \u0622\u0628\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0631\u062e \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0646\u06af\u0647\u0654 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u062a \u0633\u0648\u062e\u062a\u06af\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0641\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0634\u0628\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u2014 \u0634\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0631\u062e\u062a \u0628\u0631\u0628\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0646\u06af\u0647\u0654 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0627\u0633
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0646\u0641\u062a\u200c\u06a9\u0634 \u0648 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f Asia\u2019s Titanic: The Do\u00f1a Paz (\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u0654 \u0646\u0634\u0646\u0627\u0644 \u062c\u0626\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9)<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc RMS \u0644\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 (RMS Lusitania \u2013 1915)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062c\u0646\u06af\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u062a\u062c\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u062d\u0628\u0648\u062d\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0634\u062f. \u0631\u0648\u0632 \u06f7 \u0645\u0647 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f5\u060c \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc U-20 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u06af \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0698\u062f\u0631\u060c \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0647\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f1\u06f9\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u062e\u0634\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u06af \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u062d\u062b\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0644\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u2014 \u0631\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0627\u0637\u0644\u0633 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0632\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f0 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u06af \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0635\u062f\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f\u060c \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0635\u0627\u0628\u062a \u0627\u0698\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc U-20
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f1\u066c\u06f1\u06f9\u06f8 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f9\u06f0 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Dead Wake: The Last Crossing of the Lusitania \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0631\u0633\u0646<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc MS \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0627 (MS Estonia \u2013 1994)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0628 \u0633\u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0632\u0648\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0648\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0641\u0644\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0648\u0628\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0628 \u0627\u0632 \u0642\u0633\u0645\u062a \u062c\u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0639\u062a\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0647\u0644\u0648 \u0686\u0631\u062e\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06f8\u06f5\u06f2 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0628 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u061b \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0641\u0642\u0637 \u06f1\u06f3\u06f7 \u0646\u0641\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc MS \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u0622\u0631\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0644\u06cc\u00bb \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062d\u0631\u0645\u062a \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0626\u062f
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0622\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0628\u062f\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u062c\u0644\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f8\u06f5\u06f2 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f The Estonia Disaster (Sveriges Television)<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u200c\u0627\u0633 \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u0627 (SS Andrea Doria \u2013 1956)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0648\u06a9\u0633\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u061b \u06a9\u0627\u062e\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0645\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0627\u0644\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c. \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u0633 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0650 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0639\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u062e\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u06f2\u06f5 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0646\u0627\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u060c \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0648\u0626\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0647 \u0637\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0648 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f4\u06f6 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631 \u0633\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0639\u062a\u200c\u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0639\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u062c\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u00ab\u0639\u0635\u0631 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u06cc\u00bb \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062c\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0644 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646  \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f7\u06f5 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0627\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0648 \u062f\u06cc\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0645\u0642\u0628\u0631\u0647\u200c\u06cc \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646\u00bb \u0628\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0633\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0646\u0627\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 (\u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc)
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0648\u0626\u062f\u06cc MS Stockholm \u062f\u0631 \u0645\u0647 \u063a\u0644\u06cc\u0638
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f4\u06f6 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u06f7\u06f5 \u0645\u062a\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Alive on the Andrea Doria! \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0650\u0631\u062a \u062f\u0648\u0645\u0646\u06cc\u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u0645\u067e\u0633\u0648\u0646<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u0646\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627 (Costa Concordia \u2013 2012)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u0646\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u0635\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u06f1\u06f3 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u0646\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062c\u06cc\u0644\u06cc\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u062e\u0631\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0634\u0628 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u063a\u0648\u0644\u200c\u0622\u0633\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0647\u0644\u0648 \u062e\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u06cc\u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062d\u0634\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0633\u0631\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0622\u0634\u0648\u0628\u060c \u06f3\u06f2 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f\u062a\u0631 \u0641\u0627\u0634 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0634\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u0646\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u062d\u0642 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u062c\u0627\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u06cc\u0644\u06cc\u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062c\u06cc\u0644\u06cc\u0648
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637\u06cc \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f3\u06f2 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f Costa Concordia: Chronicle of a Disaster (\u06f2\u06f0\u06f1\u06f2)<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0645\u200c\u0648\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0627 (MV Goya \u2013 1945)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645. \u0628\u0631\u0641 \u0648 \u062f\u0648\u062f \u062c\u0646\u06af \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0646\u0634\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a\u060c \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0634\u062f\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0646\u0645 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0646 \u0628\u0628\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u062a\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0639\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u060c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0698\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a. \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u060c \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0641\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0633\u0631\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a. \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0641\u062a\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0646\u0641\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646 \u0634\u0628\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0645 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u2014 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628 \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06af\u0645\u0634\u062f\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062a\u0644\u062e \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u060c \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0647\u0645 \u067e\u0646\u0627\u0647\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0698\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f7\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u200c\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0646\u062a\u200c\u0628\u0644\u0627\u0646\u06a9 (SS Mont-Blanc \u2013 1917)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0648\u0646\u062a\u200c\u0628\u0644\u0627\u0646\u06a9 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u2014 \u0627\u0645\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0627 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0634\u062f. \u0635\u0628\u062d \u0634\u0634\u0645 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f7\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0634\u0644\u0648\u063a \u0647\u0627\u0644\u06cc\u0641\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0628\u200c\u0648\u062c\u0648\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0646\u062a\u200c\u0628\u0644\u0627\u0646\u06a9 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0646\u0641\u062c\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0631\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0648 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u062c\u0631\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062a\u0634 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0627\u062a\u0645\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f3\u06f0\u06f0 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0645\u0648\u062c \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0627\u0644\u06cc\u0641\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u06a9 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u062e\u0645\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u060c \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0646\u062a\u200c\u0628\u0644\u0627\u0646\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0647\u0627\u0644\u06cc\u0641\u06a9\u0633 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0628\u0646\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u06cc\u0686 \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u061b \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0646\u062a\u200c\u0628\u0644\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0648 \u0622\u062a\u0634\u060c \u0628\u0627\u0647\u0645 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0627 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0647\u0627\u0644\u06cc\u0641\u06a9\u0633\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0631\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0648 \u0648 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0647\u0654 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0634\u062a\u0639\u0627\u0644
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Curse of the Narrows \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0644\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0645. \u0645\u06a9\u200c\u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0648\u0644\u062a\u0627\u0646\u0627 (Sultana \u2013 1865)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0631 \u06f1\u06f8\u06f6\u06f5\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u067e\u06cc \u0634\u0627\u0647\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u062e\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u062c\u0627\u06cc\u0639 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0644\u062a\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0635\u062f \u0646\u0641\u0631\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0628\u0631 \u0639\u0631\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0632\u062f\u062d\u0627\u0645\u060c \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0647 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0646\u062c \u0628\u0648\u062f \u2014 \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628 \u06f2\u06f7 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644\u060c \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634 \u0633\u0648\u062e\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u06cc\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0644\u062a\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0648 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u062c\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0642\u062f\u0631\u06cc \u0645\u0647\u06cc\u0628 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a. \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f8\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0628 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0644\u062a\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0644\u0646 \u06af\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0644\u0646\u0627\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u062c\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0644\u062a\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0644 \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0628\u0627\u062a \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u067e\u06cc \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062c\u0632 \u062a\u0646\u062f\u06cc\u0633 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0632\u0627\u0633 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u06af\u0645\u0634\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u067e\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u0645\u0641\u06cc\u0633
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0648 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0642\u0635
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f8\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u0648\u0628\u0627\u062a \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0641\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Sultana \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0622\u0644\u0646 \u0647\u0627\u0641\u0645\u0646<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u200c\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u064e\u0633\u0650\u0644 (SS Morro Castle \u2013 1934)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4\u060c \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0646\u06cc\u0648\u062c\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0647 \u0635\u0628\u062d\u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0627\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u0631\u0642\u0635 \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0634\u0647 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0639\u062a \u0628\u0639\u062f\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0648\u062f\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628\u060c \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0632\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u062a\u0634\u06cc \u0645\u0647\u06cc\u0628 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u0628\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0631\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0632\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u0633\u0644 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0622\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0634\u062f. \u06f1\u06f3\u06f7 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u062c\u0633\u0627\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u062f \u0648 \u0622\u062a\u0634 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0635\u0628\u062d \u0641\u0631\u062f\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0631\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u062c\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u062e\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0633\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u0633\u0644 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u2014 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0639\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u062c\u0647\u0646\u0645\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0646\u06cc\u0648\u062c\u0631\u0633\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0634\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f1\u06f3\u06f7 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u062f\u0646\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0646\u06cc\u0648\u062c\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u067e\u0627 \u0634\u062f\u0647
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Inferno at Sea \u200e(\u06f1\u06f9\u06f5\u06f9)<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0644\u0648\u06a9\u0648\u0645 (General Slocum \u2013 1904)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0635\u0628\u062d \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06f1\u06f5 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f4\u060c \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0644\u0648\u06a9\u0648\u0645\u060c \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u200c\u0646\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u062e\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0648\u06cc \u063a\u0630\u0627 \u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0622\u062a\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u0628\u0631\u0647\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u062c\u0644\u06cc\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0641\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0647\u0645 \u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u067e\u0631\u06cc\u062f\u0646\u062f \u2014 \u062f\u0631 \u0622\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0631\u06af \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f3\u06f0\u06f0 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0642\u0644\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0631\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0647\u0645\u060c \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u06cc\u06cc\u0646\u0632\u060c \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0644\u0648\u06a9\u0648\u0645 \u0628\u0631\u067e\u0627\u0633\u062a\u061b \u0633\u0646\u06af\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0622\u062a\u0634\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0648 \u0646\u0642\u0635 \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0646\u062c\u0627\u062a
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0648\u06cc\u06cc\u0646\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Ship Ablaze \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u06cc. \u0627\u0648\u062f\u0627\u0646\u0644<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u06af\u0648\u0633\u062a\u0644\u0648\u0641 (MV Wilhelm Gustloff \u2013 1945)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627 \u0648 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0632\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0633 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0633\u0631\u062e\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u06af\u0648\u062a\u0646\u0647\u0627\u0641\u0646 \u0635\u0641 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u06af\u0648\u0633\u062a\u0644\u0648\u0641 \u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0647\u062f. \u0622\u0646 \u0634\u0628\u060c \u0628\u0631\u0641 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u06cc\u062e\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0646\u062c\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0639\u062a \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u06f3\u06f0 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0633\u0647 \u0627\u0698\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633-\u06f1\u06f3 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0646\u0634\u0633\u062a. \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u06cc\u063a \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f\u0647\u0627 \u06af\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u06af\u0648\u0633\u062a\u0644\u0648\u0641 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f4\u06f5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u061b \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634\u060c \u0648 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0632\u062e\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0633\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0634 \u062a\u0627 \u0646\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u2014 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06af\u0628\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u06af\u0648\u0633\u062a\u0644\u0648\u0641 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 “\u0634\u0647\u0631 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0628” \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0648\u062d \u06af\u0645\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0646\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0635\u0627\u0628\u062a \u0627\u0698\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc S-13
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0646 \u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061b \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0631\u0645\u0627\u0646 Salt to the Sea \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0631\u0648\u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u06cc\u0633<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0633\u200c\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0644\u064e\u0646\u062f (SS Eastland \u2013 1915)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f5\u060c \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648. \u0635\u062f\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0644\u0646\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0646\u062f. \u0639\u0631\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0646\u062f\u0647\u060c \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u0633 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0642\u0627\u06cc\u0642\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0647\u0644\u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0644\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0647\u0644\u0648 \u062e\u0645 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0628\u0631\u0647\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0645 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u060c \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0635\u0628\u062d \u0645\u0647\u200c\u0622\u0644\u0648\u062f\u060c \u06f8\u06f4\u06f4 \u0646\u0641\u0631 \u2014 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u2014 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u061b \u0634\u0647\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0634\u0648\u06a9 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u062a\u0646\u062f\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u062c\u0627\u0646\u200c\u0628\u0627\u062e\u062a\u06af\u0627\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06cc
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u0627\u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u06f8\u06f4\u06f4 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0686\u200c\u0627\u0645\u200c\u0627\u0633 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0644 \u062c\u0631\u062c (HMS Royal George \u2013 1782)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0642\u06cc\u0628 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0644 \u062c\u0631\u062c \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0648\u067e \u0648 \u0633\u0647 \u0639\u0631\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u060c \u063a\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0633\u0645\u0648\u062b \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0631\u0648\u0632 \u06f2\u06f9 \u0627\u0648\u062a \u06f1\u06f7\u06f8\u06f2\u060c \u063a\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0627\u0646\u0648 \u0632\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0622\u0646 \u0631\u0648\u0632\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062c\u0632\u0626\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0644\u0646\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0645\u0647\u060c \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0634\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0632\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0648 \u062e\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0632\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u0646\u0634\u062a \u0622\u0628 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0644 \u062c\u0631\u062c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0648\u0646 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u060c \u063a\u0648\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f8\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u2014 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u2014 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f\u060c \u063a\u0648\u0627\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0633\u0645\u0648\u062b \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062a\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0644 \u062c\u0631\u062c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0633\u0645\u0648\u062b
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f8\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0648\u0631\u062a\u0633\u0645\u0648\u062b \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0627 (Batavia \u2013 1629)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0627 \u2014 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062c\u0627\u0648\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0631 \u0639\u0631\u0634\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u0627\u0646\u060c \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0644\u0627 \u0648 \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f1\u06f6\u06f2\u06f9\u060c \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0628\u06cc\u200c\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0646\u062f \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0647\u0627\u0648\u062a\u0645\u0646 \u0627\u064e\u0628\u0631\u0648\u0644\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u062a. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0646\u0627\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0628\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u062c\u0627\u062a\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0631\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u067e\u0646\u0627\u0647\u200c\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0635\u062f \u0646\u0641\u0631 \u2014 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u2014 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u0648\u062d\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0646\u062c\u0627\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f\u060c \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0639\u0628\u0648\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0627\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0627 \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u063a\u0631\u0642\u200c\u0634\u062f\u0646\u0634\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u062f. \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631 \u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u2014 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0645\u0639\u060c \u062c\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0647\u0627\u0648\u062a\u0645\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0644\u0648\u0633
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0627\u0646\u06cc
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 (\u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647)
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u0628\u0642\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u0654 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0650\u0631\u0650\u0645\u0646\u062a\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628 Batavia\u2019s Graveyard \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0645\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0634<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0648\u0627\u0633\u0627 (Vasa \u2013 1628)<\/h3>\n\n\n\n
\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f6\u06f2\u06f8\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0633\u0648\u0626\u062f \u06af\u0631\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0633\u0640\u0627\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f \u0642\u062f\u0631\u062a \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u06af\u0648\u0633\u062a\u0627\u0648 \u0622\u062f\u0648\u0644\u0641\u060c \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0628\u0627\u062f\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u067e \u0628\u0631 \u0639\u0631\u0634\u0647\u060c \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0626\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u062e \u0628\u06a9\u0634\u062f. \u0637\u0628\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0628\u0627\u062f\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0641\u0631\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0648\u0647\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f \u2014 \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u062d\u0634\u062a \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0648\u0632\u06cc\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0633\u0640\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0648 \u062e\u0645 \u0634\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0646\u0627\u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0648\u0632\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u062a\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a. \u0622\u0628 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u062a\u0648\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u063a\u0648\u0644\u200c\u0622\u0633\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u063a\u0631\u0642 \u0634\u062f. \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u06cc \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u063a\u0631\u0648\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648 \u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0645\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0648\u0627\u0633\u0640\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f1\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0642\u0631\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u06af\u0644 \u0648 \u0644\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 Vasa Museum \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062c\u0627\u0647\u200c\u0637\u0644\u0628\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u2014 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u062c\u06cc\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u06a9\u0634\u0648\u0631 \/ \u0645\u062d\u0644 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0633\u0648\u0626\u062f\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645
 \u0639\u0644\u062a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647: \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0648\u0628 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646
 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646: \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f3\u06f0 \u0646\u0641\u0631
 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u0654 \u0648\u0627\u0633\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0647\u0644\u0645
 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0645\u0648\u0632\u0647 Vasa Museum \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631<\/h3>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0627\u0646\u0647\u0640\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0646 (Nanhai One) \u0648 \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631 (Gar\u00f0ar BA 64) \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646\u0627 (Christina) \u06cc\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u062a\u0646 \u06a9\u0648\u0633\u062a\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u060c \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u062f\u0631\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0646\u062f: \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0632\u062f\u060c \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0646\u0647\u200c\u0641\u0642\u0637 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":83270,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-83228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-guide"],"yoast_head":"\n\u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/3clickcom-110877307437459\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T10:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T06:24:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/dad0aff50387cdbe13e7b93964bc5798\"},\"headline\":\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\",\"datePublished\":\"2025-10-08T10:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T06:24:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\"},\"wordCount\":318,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\",\"name\":\"\u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T10:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T06:24:17+00:00\",\"description\":\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg\",\"width\":790,\"height\":400,\"caption\":\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631\",\"item\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/category\/travel-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/\",\"name\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\",\"description\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0641\u0631\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\",\"alternateName\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png\",\"width\":190,\"height\":30,\"caption\":\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/3clickcom-110877307437459\",\"https:\/\/t.me\/threeclickcom\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/3click-account-56532b1a2\",\"https:\/\/www.instagram.com\/3click_co\",\"https:\/\/twitter.com\/3clickcom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/dad0aff50387cdbe13e7b93964bc5798\",\"name\":\"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-20-at-1.39.46-PM-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-20-at-1.39.46-PM-96x96.jpeg\",\"caption\":\"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\"},\"description\":\"\u0631\u0627\u0648\u06cc - \u0642\u0635\u0647 \u06af\u0648 .\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/zhuravlli\/\"],\"url\":\"https:\/\/3click.com\/blog\/author\/dorna-jafaro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f","description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646","og_description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.","og_url":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/","og_site_name":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/3clickcom-110877307437459","article_published_time":"2025-10-08T10:28:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T06:24:17+00:00","og_image":[{"width":790,"height":400,"url":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637":"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/"},"author":{"name":"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/dad0aff50387cdbe13e7b93964bc5798"},"headline":"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646","datePublished":"2025-10-08T10:28:00+00:00","dateModified":"2025-10-09T06:24:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/"},"wordCount":318,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg","articleSection":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/","name":"\u0631\u0627\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg","datePublished":"2025-10-08T10:28:00+00:00","dateModified":"2025-10-09T06:24:17+00:00","description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u060c \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#primaryimage","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg","contentUrl":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Famous-shipwrecks-of-the-world.jpg","width":790,"height":400,"caption":"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/famous-shipwrecks-of-the-world\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/3click.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631","item":"https:\/\/3click.com\/blog\/category\/travel-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/","name":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9","description":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0641\u0631","publisher":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/3click.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#organization","name":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9","alternateName":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":190,"height":30,"caption":"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9"},"image":{"@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/3clickcom-110877307437459","https:\/\/t.me\/threeclickcom","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/3click-account-56532b1a2","https:\/\/www.instagram.com\/3click_co","https:\/\/twitter.com\/3clickcom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/dad0aff50387cdbe13e7b93964bc5798","name":"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/3click.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-20-at-1.39.46-PM-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-20-at-1.39.46-PM-96x96.jpeg","caption":"\u062f\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc"},"description":"\u0631\u0627\u0648\u06cc - \u0642\u0635\u0647 \u06af\u0648 .","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/zhuravlli\/"],"url":"https:\/\/3click.com\/blog\/author\/dorna-jafaro\/"}]}},"views":120,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/3click.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}